Blogger Widgets

Tuesday, September 4, 2012

CHẤT HÁN GIAN TRONG MỘT BẢN TIN CỦA ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM?

MỘT BẢN TIN CÓ VẤN ĐỀ: bản tin về Trung Quốc của Đài Tiếng Nói Việt Nam Published on

Chiều nay 4/9/2012, trang web của VOV (Đài Tiếng nói Việt nam) đăng bài “TRUNG QUỐC KIÊN ĐỊNH CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO THÂN THIỆN”, tác giả Xuân Dần, VOV-Bắc Kinh.
Qua tìm hiểu, TSYG nhận thấy đây là bài mà toàn bộ nội dung được lấy gần như nguyên xi một số đoạn từ bản tin cùng ngày của Tân Hoa Xã, tường thuật cuộc gặp ngày 4-9-2012 giữa ông Hồ Cẩm Đào và Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long tại Bắc Kinh.
Việc VOV bê nguyên xi các câu trong bài của Tân Hoa Xã để truyền về cho bà con Việt nam đọc, đã là phản cảm.
Hoàng Anh Gia Lai rút ruột BIDV thế nào?  Ngân hàng sở hữu chéo  TBT:Có thể phải loại bỏ CB...
Chủ tịch nước có phải là 'Thiên Tử'?  Trung Quốc' vỗ' mặt Mỹ  Chân dung Mafia Nga
CHÍNH TRƯỜNG VN NHỮNG NGÀY QUA  Công bố thư của TKy TBT   Thuế má cao nhất khu vực  Kịch bản thâu tóm Mobifone & khống chế Bộ Trưởng TĐQ  Mỹ sẽ bảo vệ Biển đông?   Sự trừng phạt sẽ đi đến đâu Lợi ích nhóm    Các ông già lẩm cẩm chạy án  Tổng bí thư Lời nói & Việc làm Tướng Hưởng "đã tìm được Máy chủ" QLB Masan - Kẻ cướp tay không 'bắt Núi Pháo'  Gởi độc giả & nắm tay đoàn kết  Đơn tố cáo Lãnh đạo Bài rịa-Vũng Tàu  Ai tổ chức bắt PCD?   Quan làm bao Tốt hay Xấu?  Bề trên  Một lần gặp công an  Phillipine đưa Biển đông ra APEC  Gián điệp mạng Kami  'Phân ruồi' xin 'bám càng' Vua đi Apec  Cuộc chiến tàn khốc Anh y tá đã thự sự thí tốt rồi!  Tướng Hưởng bị Vua 'đuổi'  Lật lại hồ sơ bà Nghị bị đuổi    
Nhưng nguy hiểm hơn là VOV đã thay tiêu đề bài của Tân Hoa Xã là

HỒ (CẨM ĐÀO) NÓI SỰ PHÁT TRIỂN CỦA TRUNG QUỐC VÀ CỦA CHÂU Á LÀ KHÔNG TÁCH RỜI NHAU
bởi tiêu đề mới trong bản tin của VOV:
TRUNG QUỐC KIÊN ĐỊNH CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO THÂN THIỆN

Bài trên Tân Hoa Xã ngày 4-9-2012

Và bài trên trang web của Đài Tiếng nói Việt Nam VOV ngày 4-9-2012

Đối với người Việt nam, tiêu đề của Tân Hoa Xã có tính ngoại giao, và có thể chấp nhận được. Còn tiêu đề do VOV tự đặt thì lại gây hiệu ứng hoàn toàn trái ngược, chẳng khác nào VOV đang cố gắng c vũ và tô hồng cho chính sách ngoại giao cực kỳ hung hãn và tham lam hiện nay của Bắc Kinh.
Vì sao bỗng dưng VOV lại đổi cái tiêu đề bình thường của Tân Hoa Xã thành một tiêu đề mới rất không bình thường? Lẽ nào VOV – Đài phát thanh quốc gia của Việt Nam lại mơ hồ như thế về “chính sách ngoại giao thân thiện” của Bắc Kinh? Và lẽ nào VOV nhầm tưởng rằng đối tượng phục vụ của mình không phải là toàn dân Việt Nam nữa mà lại là “nhân dân Trung Quốc”?

Infornet tay sai của các bố già Chỉ 10 triệu gỡ bài cứu bố già Quang & Anh  CT Eximbank đã bị khai trừ Đảng!  CT Eximbank cố tình xuyên tạc CTN & TBT  Hãy lấy lại tài sản bố già ăn cướp  Tổng hợp về Thống đốc Bình  GIO G CHO CHỦ TỊCH NƯỚC VÀ TỔNG BÍ THƯ ĐÃ ĐẾN!  Bộ trưởng Trần Đại Quang cẩn trọng!  Tại sao TQ ngang ngược ở biển đông & giải pháp của VN  Vụ án rửa tiền của Tập đoàn Masan & Techcombank  Từ Đài RFA đến Bộ chính trị VN  Tư Sang làm được gì đây?  Gia tài để lại cho Mafia đỏ  Mỗi ngày bỏ túi bao nhiêu từ đổi vàng?  Ai chống lưng Lê Hùng Dũng - Chủ tịch Eximbank   Trầm Bê 'chết đến đít còn cay'

Điểm lại những hành động liên tiếp được VOV gọi là “thân thiện” trong chính sách ngoại giao pháo hạm của Bắc Kinh trong thời gian gần đây: thành lập thành phố Tam Sa với phạm vi quản lý 200 đảo, bãi cát, bãi đá ngầm ở 3 quần đảo lớn trong đó có quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam; đưa quân đội đến đồn trú tại đây; ra lệnh cấm đánh bắt cá trên Biển Đông; đưa 9000 tàu đánh cá ra Biển Đông; mời thầu 9 lô dầu khí thuộc chủ quyền Việt Nam trên Biển Đông; thường xuyên đưa ra yêu sách về chủ quyền gần như đối với tòan bộ Biển Đông… thì thấy rằng VOV đã nói ngược, quá ngược với những gì đã và đang diễn ra.
Tất cả những hành động nêu trên của Bắc Kinh đều phục vụ cho cái gọi là “lợi ích cốt lõi” của Trung Quốc tại Biển Đông.
Điều trớ trêu và không thể chấp nhận được, đó là trong buổi tiếp ông Lý Hiển Long thì ông Hồ Cẩm Đào đã chính thức có lời nói về cái “lợi ích cốt lõi” này, nhưng VOV đã “quên” mà không đưa vào bài tường thuật của mình: “Trung quốc và Singapore cần hiểu và hỗ trợ nhau trong các vấn đề liên quan đến lợi ích cốt lõi và các mối quan tâm chính của chúng ta” (China and Singapor should understan and support each other on issues concerning our core interests and major concerns). – theo Tân Hoa Xã, đã dẫn.
Từ trước đến nay, việc tuyên bố về “lợi ích cốt lõi” thường do người phát ngôn, thứ trưởng, bộ trưởng Bộ ngoại giao Trung quốc đảm trách. Còn lần này, bản tin của Tân Hoa Xã đã cài cắm một tình tiết độc địa: đích thân ông Hồ Cẩm Đào nói về “lợi ích cốt lõi” trong một sự kiện ngoại giao. Điều này cho thấy những hành động gần đây của Bắc Kinh rõ ràng không phải là những hành động đơn lẻ của cấp huyện, tỉnh hoặc quân khu, mà chúng nằm trong âm mưu bành trướng thâm hiểm và lâu dài – một chủ trương chiến lược của chính quyền trung ương Trung quốc.
Chưa biết lợi ích cốt lõi của Singapore gồm những lợi ích gì, nhưng còn lợi ích cốt lõi của Trung Quốc thì ai ai cũng biết. Đó chẳng qua là tên gọi mỹ miều cho lòng tham lam vô đáy từ ngàn xưa, một lòng tham ngày càng thể hiện bản chất bành trướng vô cùng ngông cuồng, hung hãn và bạo liệt của Bắc Kinh.
Một điều đơn giản như thế, lẽ nào VOV lại không biết? Có chuyện gì đây, VOV?
Theo Tâm sự Y giáo
Nga hạ thủy tàu Kilo cho VN  Hot Links các Vụ án  Những ngón đòn rùng rợ nhất thế kỷ   Tại sao Thủ Tướng không thể 'đuổi' Tướng Hưởng? KH của Hưởng với bà Hoàng Yến bắn trúng 03 đích  TBT Người lao đông ăn tiền... Cổ phiếu tập đoàn Masan - MSN bị loại không được thế chấp vay   Đóng thế, giả danh    KH cá cược bóng đá   Báo lề đảng trở thành công cụ của băng đảng tội phạm?  EVN trên bờ vực phá sản  Sự thật về Nguyễn Đăng Quang 'vẫn nhởn nhơ'   Cần bắt ngay Vũ Đình Thường  Quan chức tay sai của băng đảng tội phạm  5Cam & hôm nay 

CÁC BÀI VỀ ĐỀ TÀI KHÁC
Clinton: Không được cưỡng ép TQ độc chiếm biển đông
Y án 20 năm tù   Đố Trầm Bê sang Cambodia đánh bạc? Hoàng Trung Hải Tên nội gián trong Đảng CSVN  Tân trang địa lý TQ khoe vũ khí huỷ diệt Mỹ!???   Sự thật từ những con tem  Cựu Chủ tịch Vinashin phải đền quá nhiều?  Không để 3D đảo chính  Biểu tình kiểu gì đây?
TOP HOT LINKSQUAN LÀM BÁO





Blog Phamvietdao

8 comments:

Anonymous said...

Nhân viên VOV là nhóm 'ăn cơm chúa, múa cho hết giờ' trong lúc đang kẹt tin thì vớ được tin nào nói tin đó, cần gì biết tin này của ai, do ai và vì mục đích gì. Người 'biên tập' VOV là mấy cô thư ký đánh máy gốc Tàu, rất nghi ngờ!

Song Song

Nguyễn Hà Huy said...

Trông một vài em phát thanh viên đọc các bản tin về Quốc tế hay tin tức truyền đi ca ngợi Đ - B nó cứ làm sao ấy . Nếu để ý tinh thì các em đó cũng chẳng muốn đọc đâu ! Nhưng lãnh đạo đã duyệt rồi . Không đọc ư ? Ra khỏi cơ quan nhé . Tình hữu nghị Trung -Việt đã chót sống trong 4 tốt và 16 chữ vàng giả dối rồi nên TQ nó ngang nhiên tấn công là phải . Nhiều nước khi thay đổi chế độ như đảo chính chẳng hạn , thì các đài truyền hình , đài phát thanh bị tấn chiếm đầu tiên . Các em đó lại đọc các bài của phe đối lập , cũng giọng nói đó . Các em có còn cách nào không ?

Anonymous said...

Báo viết khá hay, sát thực nhưng mà cách làm báo của vị này có vẻ thô tục quá. Đã làm báo thì phải nói văn hoa một chút chứ. Mong người viết thay đổi (ngôn ngữ chợ búa quá!!!)

Anonymous said...

"Một điều đơn giản như thế, lẽ nào VOV lại không biết? Có chuyện gì đây, VOV?".
Không cần phải hỏi: - Đó chính là bè lũ bán nước. Nhân dân ta phải mạnh mẽ lên án, tố cáo bản chất hèn nhát, thân Trung cọng bán rẻ Tổ quốc - dân tộc ta. Phải bêu đầu chúng ngay tức khắc.

Anonymous said...

Chợ búa mà thật lòng còn hơn những từ mỹ mìu mà lừa dối dân tộc

Anonymous said...

Toi thich giong van cua QLB hai huoc, tham sau, doc de gan, coi bao khac , chan lam , cu thich noi thang , noi that, ai khong thich thi dung doc nhe, thong tin nong hoi ma khong bao nao co duoc , doc roi thay minh thong minh ra

Anonymous said...

VOV là đài bán nước, ngu xuẩn điển hình. Đến cộng tác viên của đài bị cho ăn no đòn mà nó còn bắt im de không dám hé răng. Chỉ có “bố nó” bảo gì thì nó nghe ngay thôi.

Anonymous said...

Một sự xỉ nhục cho tổ Quốc! Thật đáng xấu hổ cho dân tộc!